جونی بی جونز کاپیتان روز مسابقه می شود

مادر سوتو به همراه شش فرزندش در روستای ال پانتانو و بر روی تپه ای به نام تپه ی بزها زندگی می کنند. اکنون شهر گسترش یافته و به روستا نزدیک شده است. مرد ثروتمندی مادر سوتو را وادار به فرو مزرعه اش می کند. مادر سوتو بین ماندن در روستا و مهاجرت به شهر سرگردان مانده است. آیا آن ها در شهر به آرزوهایشان خواهند رسید؟